18.05.2024
The Nightmare Before Christmas (OST) - Town Meeting Song (Slovak) Лирицс транслатион то енглисх
Translation
Town Meeting Song
I appeal to everyone! I appeal to everyone!
We're all supposed to meet tonight.
I appeal to everyone! We're all supposed to meet tonight.
Listen, everyone!
I want to tell you about Christmas Town.
I saw strange things there. I can hardly believe it alone.
I'm still confused about that.
It's a strange world. I didn't know if I was awake or not.
I'm telling you, friends, I have not seen anything like that yet
It was a really wonderful dream.
Dear friends, please believe me
That this world exists, that this is real
Look! I will show you.
Look, this thing is a gift.
It's hidden here in the box.
In the box?
Is it metal? Is it poison?
Will those who eat it die now?
Oh, poison, that's nice!
Do not disturb!
It's a nice box, seriously.
It has a beautiful bow at the top.
What does it have? Does it have a string? What a horror! What's inside? What's inside?
That's what I'm talking about, secret.
Is it a mouse? Is it a snake?
Is it an elephant? Is it stinky?
Is it just a ghost that poisons the air?
Wait! No! This is not it.
Christmas is something else.
You guys look closely. Let's take this big stocking
And like that, we're going to put it on the wall
Wow, is there still a foot in this?
Better here, look now
Is there a rat and a dead herring in it?
I'll explain it to you.
You will find sweet candy in the stocking
And stuff to play with
Toys? Will they pinch? Will they bite? Or will they fire?
Will they jump out of the bag and shout, 'No'?
That's a great idea. I want that Christmas!
That can be incredible, so let's try it now!
Friends, where are you going?
You don't know everything yet.
Hey, I should give them what they want.
I have one more thing
I saved the best for last1
He's the king of the Christmas empire
Terrifying guy, and he has a deep voice
At least I had that feeling
He also walks on the ground, massive and red
Like a melon, like a crab
He drives merry all over the world in a long coat
Supposedly, he carries large bags on his shoulders
They said it is so
Whether the light of the stars shines, whether the cloud is hiding them
He flies through the sky like a big bird of prey
And his name is...
'SANDY THE CLOWN'!
So everyone seems to be happy
Well, hardly anyone knows
What it actually means,
The word 'Christmas'
Who knows...
- 1. The literal translation is 'The best at the end', but I felt like it would not make very much sense, so I went with 'I saved the best for last' because that sounds closer to the intended meaning.
Још текстова песама из овог уметника: The Nightmare Before Christmas (OST)
Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.
Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.